Hebrews 12:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Miɛ̈thakäi, thɛmkë bäk ŋiɛc cieŋ ke kɔc ëbën, bäk rëër dhëëŋ Nhialic yic. Rin raan liiu dhëëŋ Nhialic tënë ye acïï bï kaŋ tïŋ.
Dinka DIPBSS 2009
Yak cok e kaar wek reer adiu weke kɔc kedhie, ku kaarki ɣɛɛrepiɔu; na cin ɣɛɛrepiɔu, ka cin raan dueer Bɛnydit tiŋ.
Dinka LEKJOT
Yaka dɔɔr biɔɔth wene kɔc kedhia, ku lajiŋ cin ran lɔ Bɛnydit kan ŋem te cin en: