Hebrews 13:20 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku ëmën, bï Nhialic rɛ̈ɛ̈r kek dɔ̈ɔ̈r, yen cï Bänyda Jethu cɔl aben pïr, week yiëk käk wiɛ̈ckë ke bï wek këden wïc looi. Ku bï luui wepuɔ̈th riɛl Jethu raan cï lɔc ku dɔc,

Dinka DIPBSS 2009

Ku enɔɔne, Nhialic de mat, Raan ci Bɛnydan Yecu Tin diit e thok bɛ bɛɛi e kɔc ci thou yiic, ne riɛm de loŋ ci mac athɛɛr,

Dinka LEKJOT

Emane Nhialiny de dɔɔr, man ci adubio k diit de tho k bɛr jɔ t ne thouic ne riɛm de mat athɛɛr, yen man ye Yecu Bɛnydiitda,