Hebrews 13:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Duɔ̈kkë nhïïm ye määr kɔc mac ku kɔc gum. Yakë ke kony ciɛ̈t we mac ku guɔ̈ɔ̈mkë ke ke.
Dinka DIPBSS 2009
Yak weniim tak e kɔc ci mac, cit man e kak e mac ne keek etok; ayi kɔc e luoi kerac, yak weniim tak e keek, ne ŋoot ŋuɔɔt wek ke we cath ne gupkun.
Dinka LEKJOT
Yaka wenhiim ciɛt ne kɔ c ci ma c, yaka ciɛ t ka ci ma c wene keek; ku ne kɔ c ye luɔi rɛɛc, ci man yen week ne gu p kuɔn.