Hebrews 2:14 — Compare Translations

Dinka 2006

Jethu acï ya raan cïmënda. Rin na le thou, ke gök jɔŋrac la riɛl ë thou.

Dinka DIPBSS 2009

Ku cath ciɛthe mith e guop deyic riŋ ku riɛm, yen acit cath ciɛth en ke guop deyic riŋ ku riɛm aya, luɔi bi en raan cath ke riɛl e thuɔɔu tɔ cin naamde eliŋliŋ, yen aye jɔŋdiit rac;

Dinka LEKJOT

Yen na ye mi th ye ŋɛ k ke naŋ bia k den de riiŋ ku de riɛm, ke yenekee ya cɔɔkde eya; bi durie th, man ye naŋ riɛr de thou, bi riɔk ne thou;