Hebrews 2:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Wɛ̈t Nhialic wäär cï yen atuɔ̈ɔ̈cke tooc bïk löŋ lɛ̈k Mothith, rin bï Mothith ye lɛ̈k wärkuan dït. Kɔc cï bɛ̈n kuec bïk wɛ̈t kënë cïï piŋ aacï bɛ̈n tɛ̈m awuɔ̈c.
Dinka DIPBSS 2009
Ku te ci jam ci lueel e tuucnhial jɔ kɔɔc aril, ke kerieec ee raan wooc ebɛn ayi rɛɛc ee raan loŋ rɛɛc piŋ ebɛn ten aaye raan tɔ yok kedɛn tuc ke roŋ ke ke ci wooc;
Dinka LEKJOT
Na ci wɛ t ne ci luel ne thook ke malaikai ci jal kɔɔc, ku awac ebɛn kene reec de wel ci k ario p lajik dɔm;