Hebrews 3:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ŋic kɔc ke cï wɛ̈t Nhialic piŋ ku dhälkë yic? Alëu ba ŋic lɔn kɔckä aa wärkuan dït, kɔc Itharel wäär wɛt Mothith kenhïïm wei lɛɛŋ yic pan Ijip.
Dinka DIPBSS 2009
Ku kɔc kɔk, te ci kek e piŋ, acik Nhialic tɔ gai piɔu; ku acie kɔc kedhie kɔc e bɔ bei e Rip ne Mothe etok.
Dinka LEKJOT
Ye yi ŋa eke ter ɣɔn piŋ ke k yen? Cie keek kedhia ke k kɔ c eke bii Mothe ke bei ne Yijep?