Hebrews 3:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku keek kɔckä, cï Nhialic rac puɔ̈u tënë ruɔ̈ɔ̈n thiärŋuan, aye kërac yen aa cïk looi. Kɔckä aacï bɛ̈n thou ku dɔ̈ŋ guäpken ror liɛɛt.
Dinka DIPBSS 2009
Ku ci piɔu diu ke yi ŋa e run kathierŋuan? Cie kɔc ci kerac looi, kɔc ci gupken doŋ e jɔɔric ɣɔn wieek kek?
Dinka LEKJOT
Ku ne dhiau piɔu ne tenooi ne run thiɛrŋuan? Cie keek ke k kɔ c ci rɛɛc ya loi ku ci k thou roor?