Hebrews 5:7 — Compare Translations

Dinka 2006

Wäär ciëŋ Jethu pinynhom, ëcï röök apɛi tënë Nhialic, ku cɔɔl Nhialic ke dhiau, Nhialic lëu ye bï kony thou yic. Ku yen acï Nhialic bɛ̈n kony rin yen Jethu yök ke loi këden wïc.

Dinka DIPBSS 2009

Yen Yecu, ɣɔn tɔu en ke ye raan, te ci en Nhialic lam ne lɔŋ ku pal, ke ye coot e rol dit ku dhiɛɛu, lɛm Raan e leu en e kuny kuny en en bei e thuɔɔuwic, ku ci kede piŋ ne rieeu ee yen Nhialic rieu,

Dinka LEKJOT

Ɣɔn ne akol ɣɔn ye Yecu ke raan, ɣɔn lɔŋ en ke bi e leu ne luak ne thouic, ŋɛl ne wuɔi go k ku piau de nyin, go piŋ ne rieuden nhial,