Hebrews 6:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Nhialic acie mïtil nadë ke mär nhom käpuɔth cäk looi, ku tɛ̈ nhiɛɛr wek ye thïn cäk nyuɔ̈th ye käk cäk looi yiic, ku käk ŋot ke luɔikë ke ëmën rin kacke.
Dinka DIPBSS 2009
Nhialic acie raan cin piɔu raan dueer nɔm maar e luɔidun lethic ku nhieer ɣɔn nhiaar wek rinke, ɣɔn aa wek ka ke kɔc ɣerpiɔth looi, ku yak ke looi aɣet ci enɔɔne.
Dinka LEKJOT
Nhialic ace ci lajik bi nom ya maar ne luɔiduɔn, ku nhiɛr yaka nyuɔɔth ne rinke, ne kuny e cii we kɔ c cithiei ya kony, ku yaka dhiac e ke yakake kony.