Hebrews 6:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku ë wïc Nhialic bï cɔl ala gɛi, lɔn bï yen kë cï thɔn guɔ̈t nhom ke cïï war yic. Ku kuëëŋ bï wɛ̈tde dhiɛl a yic.
Dinka DIPBSS 2009
Ago Nhialic, luɔi de en piɔu nɔn bi en kɔc bi ka ci kɔn lueel lɔɔk lak nyuoth loŋ de yenpiɔu, nɔn ee yen loŋ cii ro dueer puk, ke jɔ guutguut taau thin;
Dinka LEKJOT
Yen Nhialic ee mel teem ne ke yen piɔu naŋ nyu th adiit ke keciluel wɛɛr cii piɔnde rɔ t ye kan waar: