Hebrews 6:19 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku rin ŋäthda tënë Jethu yen aye ɣok thöny Nhialic dööt, tɛ̈wäär cï Jethu la thïn ɣonhïïm tueŋ bï la röök ku lɛ̈ŋ Nhialic ë riɛnkua.

Dinka DIPBSS 2009

yen aye aŋɔth cath ke wook, aŋɔth ci wo mac piɔth cit man e wenh e abel mac, aŋɔth cii ŋɛth e peeric, akaac aril, ku jɔ lɔ thin te nu ke nu e lupɔ dhil baŋtui;

Dinka LEKJOT

ke ye ya ke de many de tiɛ p, ku ye ya yi c ku ye kɔɔc lɔcap, ku ye ya lɔ te ci geeŋ ne ala th;