Hebrews 6:20 — Compare Translations

Dinka 2006

Ŋɔ̈th ye ɣok Nhialic ŋɔ̈ɔ̈th käpuɔth cï thɔ̈n ɣo rin wɛ̈ikua yen ë ɣo muk puɔ̈th, rin Jethu acï ɣo wat nhïïm pan Nhialic. Ku yeen acï jäl a raandït apɛi käk Nhialic cïmën Melkidhedek, akölriëëc.

Dinka DIPBSS 2009

ee te ci Yecu raan e kɔc wat kɔn lɔ thin ne biakda, luɔi ci en aa bɛnydht tueŋ e ka ke Nhialic aɣet athɛɛr, bɛny ci loony e bɛɛny e Melkidhedekic.

Dinka LEKJOT

te ci Yecu kan ŋɔɔr thin leer ne wɔɔk, ke ci jal ya bɛnydiit de ka ke Nhialic athɛɛr ne ke de dhien de Melkidhedek.