Hebrews 7:4 — Compare Translations

Dinka 2006

Jalkë tïŋ tɛ̈ dïït Melkidhedek thïn! Agut Abaram guɔ̈p, raandït wärkuan dït thɛɛr, acï töŋ thiäär käkken wäär cïk la peec tɔŋ yic, juɛ̈r ye.

Dinka DIPBSS 2009

Jaki weniim cat e raane, dit diit en, raan ci Abraɣam kuɛɛredan thɛɛr gam biakde ne ka ci yak, gɛm toŋ wen thieere kaŋ.

Dinka LEKJOT

Emane ŋɛmka di t e diite yerane, man e cii Abraɣam, wun e kɔc, yiɛn bia k de thier ne kapiɛ th ci peec.