Hebrews 9:26 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku ëmën acï bɛ̈n arak tök cït tɛ̈ cï Nhialic ye guiɛɛr thïn bï rot bɛ̈n juër Nhialic bä adumuɔ̈ɔ̈m nyaai.

Dinka DIPBSS 2009

na ci looi aya, ka di ci aa cool e gum kaŋ raanjuec te ɣɔn ciɛke piny: ku enɔɔne aci ro nyuɔɔth raantok ne thok de piny, bi kerac bɛn nyaai ne naŋ ci e nɔk.

Dinka LEKJOT

Nee yinla, e kee te ci dai ya gum elan e ciɛ k e piny. Ku kee guɔ tuɔl emane ne thok de run bi rɛɛc nyaai ne ke cen ko c ne rɔ t.