Hebrews 9:8 — Compare Translations

Dinka 2006

Aye Wëi Nhialic nyuɔ̈th ɣo ë kënë yic lɔn nadë ke dhël la ɣön yaath Nhialic ë yic, aŋot këc ŋaany thok cït lɔn ŋot kɔc lui dhël thɛɛr.

Dinka DIPBSS 2009

Yen aye Weidit Ɣer kɔc nyuoth cooke, yan, Kueer lɔ teɣeric ewic aŋoot ke kene tɔ tiec, te ŋoote keemɔ tueŋ ke kaac.

Dinka LEKJOT

ku kaye Jɔŋdiit Lajik nyooth, ye dhol lɔ telajik areet aŋoot ke kene guɔ cɔ k tiɛc, aŋoot akema tueŋ ke kaac;