James 1:18 — Compare Translations

Dinka 2006

Acï tak ë rot bï ɣo gäm pïr ë yam dhël wɛ̈t ë yic, ku buk rëër tueŋ këriëëc nhom ëbën.

Dinka DIPBSS 2009

Ne loŋ ci lueel e yepiɔu en aa dhieeth en wook ne jam de yin, luɔi bi wok ciet ka ci kɔn luɔk, ne ka ci cak kedhie.

Dinka LEKJOT

Ee wɔ dhieth ne piɔnde ne wɛ t de yi c, bu k ya ciɛ t akɔŋ ke ka cike ca k.