James 1:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Calkë riɛl piändun ater yic aɣɛ̈th we tueŋ, yen abï wek käŋ ŋic ku bäk la cök ke cïn diu.
Dinka DIPBSS 2009
Ku taki guomdekaŋ thol luɔide abi dikedik, ke we bi dikedik ku cathki ne kerieec, acin ke dak week.
Dinka LEKJOT
Ku nɛke guɔm de pia th de piɔu ye luɔiden lajik loi, ba k ya lajik ku yaka lip, ciɛnka ke da k ka.