James 2:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Rin tɛ̈ le Nhialic luk looi tënë kɔckä, acïï raan cie wɛ̈t ye päl piny bï ŋuään. Ku pɛ̈l piny wɛ̈t yen aril tënë luk.
Dinka DIPBSS 2009
Raan e kaŋ looi egiɛɛŋ, ke loŋde abi guiir egiɛɛŋ, ku acin kokdepiɔu bi yok; ku kokdepiɔu ee ro leec ekool e guieereloŋ.
Dinka LEKJOT
Luk ee ciɛn ka c de piɔu enɔŋ en ye ran ken ka c de piɔu nyuɔth: dheeŋ de ka c de piɔu awar luk.