James 3:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku na ye tiɛɛl yï reem puɔ̈u apɛi ku ye rot nhiër käŋ ë rot, ke yï duk yic dhäl ba jam ë nhiaam.
Dinka DIPBSS 2009
Ku na yak yiic dɛ tiɛɛl kec ku dɛki piɔth ater, ke we duoki rot e leec, ku duoki yin e cak thok.
Dinka LEKJOT
Na yaka naŋ tiɛ l de kɛ c de piɔu ku ater ne wepiɔ th, ke we duɔka roth ye leec, ku duɔka yi c ye cɔ k ye lueth.