James 4:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Kë lëu ba ya lueel akïn, “Na wïc Nhialic, ke ɣok aa pïr buk kënë looi ku kënë.”
Dinka DIPBSS 2009
Aŋuan luɔi ba wek e lueel, yan, Te nu piir bi wok piir e Bɛnydit piɔu, ke wo bi piir, agoku kene looi, ku nɔn ee yen kene.
Dinka LEKJOT
Yen ee te yaka dhil jam, Wuɔ na tɔ ne Bɛnydit piɔu, ke wɔ bi ya piir, ku yuku kene loi, ku kene.