James 4:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Këya, raan ŋic këpath bï looi, ku acïï ye looi ala guɔ̈p awuɔ̈c dït tet.
Dinka DIPBSS 2009
Yen ka, raan ŋic kepiɛth bi looi, ku cii loi, ke yen aye kerɛɛc nu e yeyeth.
Dinka LEKJOT
Yen ran ye kepiath nyi c, ku cii ye loi, yenekee naŋ kerac.