James 4:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Duɔ̈kkë ye tak lɔn cïn yen yic tɔ̈ athör thɛɛr wël Nhialic yic ye lueel ëlä, “Nhialic awïc wɛ̈ikua bïk aa käkke ë rot.”
Dinka DIPBSS 2009
Ku yak lueel e wepiɔth, yan, Kecigɔɔr ee ɣɔric lueel? Wei ci tɔ rɛɛr e woyiic ye ŋɔɔŋ ke dɔm ayi tiɛɛl?
Dinka LEKJOT
Ka calka wuɔ ci kecigɔɔr jam ne ciɛlic, Ye tiɛ p dɛn ci cɔ k rɛɛr ne wɔyi c akor areet ne tiɛl?