James 5:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Miɛ̈thakäi, duɔ̈kkë röt ye lom kamkun bï Nhialic we cïï luk wei. Aluɔ̈k luk acï thiɔ̈k, abï guɔ ɣëët.
Dinka DIPBSS 2009
Duoki e dok e rot wapac, wek mithekɔckuɔ, ke we cii bi yiek yinth gaak: bɛny e loŋ guiir ka, kaac ɣot thoke.
Dinka LEKJOT
Duɔka roth ye luum, watmɛthcie, duɔke we bi luɔ k wei: Ŋemka, dulu k akaac ɣot tho k.