John 1:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Acïn raan cï Nhialic kaŋ tïŋ tɛ̈ɣɔn. Ee Wën töŋ thöŋ kek Nhialic, rɛ̈ɛ̈r Wun lɔ̈ɔ̈m yen acï ɣo cɔl aŋic Nhialic.
Dinka DIPBSS 2009
Acin raan ci Nhialic kɔn tiŋ ekool tok; ee Wen toŋdɛn ci dhieeth etok, Wen nu e Wun yɔu, yen aa nyuuth en.
Dinka LEKJOT
Acin ran ci Nhialic kan ŋem; Wantoŋden e bɔbei, tɔ ne Wun yɔu, yenekee nyu th e kɔc.