John 1:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
ku jɔlkë Joon bɛ̈n thiëëc ëlä, “Yeŋö ë yïn kɔc muɔɔc nhïïm tɛ̈ cïï yïn ye Raan cï lɔc ku dɔc, ku yïn acie Elija ku cïï ye raandït käk Nhialic tïŋ?”
Dinka DIPBSS 2009
Agoki thieec, yan, Eeŋo ee yin kɔc baptith, te cii yin e Kritho, ku cie Elija, ku cie nebi waane?
Dinka LEKJOT
Ku berki thiec yookki, Ya yeŋo yin kɔc baptith, ke yin cie Kritho, ku ci ye Elija, ku ci ye nebi?