John 1:41 — Compare Translations

Dinka 2006

Naɣɔn nhiäk rial, ke Andria räm ke mɛ̈nhë, go lɛ̈k ye, “Ɣok aacï Methaya yök.” (Ku wɛ̈tde yic Raan cï lɔc ku dɔc.)

Dinka DIPBSS 2009

Go Thimon manhe guop kɔn yok, ku lek en, yan, Wok e Mathia yok (yen aye Kritho, ne thoŋda).

Dinka LEKJOT

Go manhe Thimon kan yo k, ku yook, Ye wɔ ci Mathia yo k (te luele yen e thoŋda, ke ye Kritho).