John 10:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Jethu lɛ̈k ke, “Luɔi puɔth juëc cï Wä yiëk ɣɛn ba ke looi, aa ca looi wenhïïm, ye luɔi töŋ nɛn kamken yen wïc wek ye bäk ɣa biɔ̈ɔ̈k aleel?”
Dinka DIPBSS 2009
Go Yecu bɛɛr, yan, Luɔi piɛth juec aca ke nyuoth week luɔi ca yok tede Waar; e biak de luɔiyou e biɔɔk wek ɛn e keyiic?
Dinka LEKJOT
Go Yecu dhuɔ k ke, Ye luɔi piɛ th kuɔtic aca nyuɔ th we ne Awa; ye luɔi no de keeluɔike bii we ɣa bio k?