John 10:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku na ɣɛn, ke Wä cä cɔɔl ku tuuc ɣa pinynhom, ku ye këdë ye wek ye lueel lɔn cï ɣɛn Nhialic dɔl, ye rin cï ɣɛn ye lueel lɔn ye ɣɛn Wën Nhialic?
Dinka DIPBSS 2009
na raan cii Nhialic tɔ ɣerpiɔu, ago tuɔɔc e piny nɔm, bak yɔɔk, yan, Yin e Nhialic lat; ne luɛl can e lueel, yan, Yɛn ee Wen e Nhialic?
Dinka LEKJOT
ke we jam ne yen, yen man cii Wun thiei, ku tuuc ne piny nom, Wuɔ yin lat Nhialic; ne ke yan jam, Ya ɣan ye Wen de Nhialic?