John 10:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku tɛ̈ cï ke ɣäth aɣeer, ka cath tueŋ kenhïïm ku buɔɔth amɛ̈l cök rin ŋic kek rɔ̈lde.
Dinka DIPBSS 2009
Ku te tɔ en thok ke yenguop lɔ biic, ke jɔ lɔ e keniim tueŋ, ku kuɛny thok cok, luɔi ŋic kek rolde.
Dinka LEKJOT
Na ci tho k ke kedhia lar biyi c, e kaayeke ŋɔɔr, ku ye tho k kuany cok: ayeki nyi c ror.