John 11:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Thomath, cɔl Acueek, lɛ̈k atuuc, “Lokku ɣodhie kek Raan piööc, rin buk la thou kek ye.”
Dinka DIPBSS 2009
Go Thoma, raan cɔl Didima, go lɛk kɔc e piooce keek etok, yan, Loku ayadaŋ, buk lɔ thou ne yen etok.
Dinka LEKJOT
Go Thoma, ye cɔl Acuek, kɔ c piocke yɔɔk, Ye loku eya, bu k lɔ thou wɔne yen.