John 11:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Nawën piŋ Martha lɔn bïï Jethu, ke la aɣeer bï la rɔ̈m kek ye, ku dɔ̈ŋ Maria bei.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci Martha e piŋ nɔn bi Yecu, ke dap lɔ biic, le loor: ku rɛɛr Mari ɣoot.
Dinka LEKJOT
Go yen Martha piŋ ke Yecu bɔ, go dai lɔ, ku loor; ku dhiac Mari ke rɛɛr ɣo t.