John 11:24 — Compare Translations

Dinka 2006

Go Martha bɛ̈ɛ̈r, “Aŋiɛc lɔn bï yen rot jɔt bï pïr aköl ciëën.”

Dinka DIPBSS 2009

Go Martha pɔk nɔm en, yan, Aŋiɛc nɔn bi en ro bɛ jɔt e jon jɔte kɔc rot ekool rial wadaŋ.

Dinka LEKJOT

Go Martha yɔɔk, Ye kanyiɛc kabi rɔ t bɛr jɔ t ne kol ciɛn ne jon bi tip roth jɔ t.