John 11:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Nawën tïŋ Jethu ke dhiau, ku kɔc Itharel awën ruɛc ye ke dhiau aya, go keŋ yepuɔ̈u ku ŋeer yic apɛi.
Dinka DIPBSS 2009
Te ci Yecu e tiŋ adhiau, ku tiŋ Judai ke ke dhiau ayadaŋ, kɔc wen bɔ ne yen, ke jɔ keŋ e yepiɔu, e piɔu jiɛth,
Dinka LEKJOT
Na ci Yecu ye ŋem ke dhiau, ku dhiau Judai eke bɔ kene yen eya, go keŋ ne yepiɔu, ku wupic,