John 11:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Jethu yic bɛn ŋɛɛr apɛi ku ler raŋ nhom, ku raŋ ëcï wec kuur yic, ku kuurdït acï tääu yethok.
Dinka DIPBSS 2009
Go Yecu bɛn e raŋ nɔm, aa be keŋ e yeyic. Raŋe ee kok, ku tɔu kuur e yenɔm.
Dinka LEKJOT
Na ci Yecu lɔ raŋ nom ke beer keŋ. Ee ye te ɣɔɔr de kuuric, ku ci thiɛk thok ne kuur.