John 11:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go Jethu lɛ̈k ye, “Kɛ̈c lɛ̈k yï lɔn bï yïn lɛc Nhialic tïŋ tɛ̈ gɛ̈m yïn?”
Dinka DIPBSS 2009
Go Yecu yɔɔk, yan, Kɛn lɛk yin, yan, Te gɛm yin, ke yin bi dhueeŋ e Nhialic tiŋ?
Dinka LEKJOT
Go Yecu yɔɔk, Ye ne kɛn lɛk yin ya na gam ɣa, ke yin bi nuɔm de Nhialic ŋem?