John 11:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go kɔc juëc Itharel cï bɛ̈n bïk Maria bɛ̈n neem, kë cï Jethu looi tïŋ, ku gamkë wɛ̈tde.
Dinka DIPBSS 2009
Go kɔc juec ke Judai, kɔc wen bɔ ne Mari, te ci kek ke looi tiŋ, agoki gam.
Dinka LEKJOT
Go Judai juec ci bɛn enɔŋ Mari, ku ci k kaŋ ŋem ka cii Yecu ke loi, goki gam.