John 11:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go kɔc akut Parathï ku kɔc käk Nhialic mat kek bɛ̈ny luk, ku luelkë, “Buk ŋö looi? Mony kënë ee luɔi ril apɛi looi!
Dinka DIPBSS 2009
Go banydit ke ka ke Nhialic ku Parithai agoki yai tɔ gueer, ku luelki, yan, Eeŋo loiku? raane ee gook juec looi.
Dinka LEKJOT
Go bany ke ka Nhialic ku Parithai goki kɔc cɔ k gueer, ku jamki, Yi bu k ŋo loi? yerane ee kajuec gɛiyeke loi.