John 11:57 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku kɔc käk Nhialic ku kɔc akut Parathï aake cï wɛ̈t lueel, lɔn raan ŋic tɛ̈ rëër Jethu thïn adhil wɛ̈t lɛ̈k ke, ku bï dɔm.
Dinka DIPBSS 2009
Ku banydit ke ka ke Nhialic ku Parithai acik lɛk kɔc, yan, Na de raan ŋic te nu yen, ke nyuth wook, buk dɔm.
Dinka LEKJOT
Ku ci banydi t ke ka ke Nhialic ku Parithai ci k loŋ luel yi na nyic raan te tɔ en, e kabi nyuɔth, bi k lɔ dom.