John 12:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go kɔc akut Parathï lueel kamken, “Cäk ye tïŋ lɔn cïn yen kë yökku thïn. Tiɛ̈ŋkë, aye thɛ̈i ëbën buɔɔth cök.”
Dinka DIPBSS 2009
Go Parithai rot yɔɔk kapac, yan, Kɛnki tiŋ enɔɔne, nɔn cin en ke lɛuki? wɔiki, piny ebɛn aci lɔ e yecok.
Dinka LEKJOT
Go Parithai jam ne roth, Yi ŋɛmka dhal cen we dhal da: piny ebɛn ee lɔ ne yecok.