John 12:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Gokë bɛ̈n tënë Pilipo, raan Galilia pan Bethaida ku luelkë, “Bɛ̈ny, ɣok aa wïc Jethu buk tïŋ.”
Dinka DIPBSS 2009
agoki bɛn te nu Pilip, raan e Bethaida de Galili, kek kɔcke, bik ku thiecki, yan, Bɛny, wo de piɔth luɔi bi wo Yecu tiŋ.
Dinka LEKJOT
Goki bɛn enɔŋ Pilip, ran de Bethaida de Galili, ku thiecki, jamki, Yi Bɛny, wɔ nɔŋ piɔ th ŋem de Yecu.