John 12:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Raan nhiar piɛ̈rde, abï muɔ̈r ku raan man piɛ̈rde pinynhom tɛ̈n abï muk tënë pïr akölriëëc ëbën.
Dinka DIPBSS 2009
Raan nhiaar weike, abi weike mɔɔr; ku raan man weike e pinye nɔm, abi weike muk aɣet piir athɛɛr.
Dinka LEKJOT
Ran ye weike nhiar, abi weike wuɔc; ku ran ye weike maan ne yepinye nom abi weike ya mu k agut piir athɛɛr.