John 12:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Wä, cɔl riɛnku alec!” Go röl jam nhial ku lueel, “Aca cɔl alec ku aba bɛn cɔl alec.”
Dinka DIPBSS 2009
Waar, tɔ rinku yok dhueeŋ. Na wen, ke rol bɔ paannhial rol luel en, yan, Aca ke tɔ yok dhueeŋ, ku aba ke bɛ tɔ yok dhueeŋ ayadaŋ.
Dinka LEKJOT
Awa, nom rinku. Go ror bɛn nhial jiɛm, Ye kaca noom, ku kaba bɛɛr ya noom.