John 13:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ɣɛn ë Bɛ̈ny ku Raan piööc tënë we, ku ŋot we laak cök. Ke week aya, wek aabï wecök lɔɔk kamkun, ŋɛk kek ŋɛk.
Dinka DIPBSS 2009
Ku enɔn can week waak cok, ku ya Bɛnydit ku Bɛny e weet, ku enɔɔne, week ayadaŋ we dueer wecok dhil aa waak wapac, ye ŋɛk ŋɛk waak cok.
Dinka LEKJOT
Na waak wecok, ke an ye Bɛnydit ku ya Dupioc, ke we bi wecok ya waak ne roth eya.