John 13:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku jɔl pïu puɔ̈k aduɔ̈k yic ku lɔɔk kɔcken ye buɔɔth cök, ku wuuny ke alanh wuɔ̈ny wën cï ruɔ̈k ye aŋum.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke luuŋ piu e athaanic, ku jɔ kɔcpiooce waak cok, ago ke coth cok ne lupɔ wen ci duoot e yeyic.
Dinka LEKJOT
Ku wɛl piu ne thaanic, ku gɔl wɛ k de kɔc cok kɔ c piocke, ku co th kecok ne alanh enhia ci ruɔ k ne yethar.