John 14:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go Jethu lɛ̈k ke, “Duɔ̈kkë diɛɛr ku rɛ̈ɛ̈rkë we rac puɔ̈th. Gamkë Nhialic ku gamkë ɣa aya.
Dinka DIPBSS 2009
Duoki wepiɔth tɔ jieth, we ye Nhialic gam, gamki yɛn ayadaŋ.
Dinka LEKJOT
Duɔka piɔ th kuɔn ye cɔ k lɔ etuk: we ye Nhialic gam, ku yaka ɣa bɛɛr gam eya.