John 14:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Acä lëu ba jam apɛi kek we ëmën, rin jɔŋ pinynhom abɔ̈. Ku yeen acïn riɛl tënë ɣa.
Dinka DIPBSS 2009
Ele, yɛn cii bi bɛ jam wo week aret: bɛny ceŋ pinye nɔm abɔ, ku acin kedɛn nu tede yɛn;
Dinka LEKJOT
An ce beer ben jam wɔ we areet; bɛny de piny nom abɔ, ace mɛ t ke ɣa.