John 14:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go Thomath lɛ̈k ye, “Bɛ̈ny, ɣok aa kuc tɛ̈ le yïn thïn, ku buk dhël bï ɣok ɣet tɛ̈ tɔ̈ yïn thïn ŋic këdë?”
Dinka DIPBSS 2009
Go Thoma lueel, yan, Bɛnydit, wo kuc te le yin thin; ku dueerku kueer ŋic adi?
Dinka LEKJOT
Go Thoma yɔɔk, Ye Bɛnydit, bu k dhol nyi c wuude, ke wɔ kuc te leer yin?