John 15:25 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku kënë adhil rot looi këya bï wɛ̈t cï gɔ̈t lɔ̈ŋden yic rot tiɛɛŋ, ‘Keek aa man ɣa ë path ke cïn wɛ̈t yic.’

Dinka DIPBSS 2009

Ku kene e tic, luɔi bi jam aa yic jam ci gɔɔr e loŋdenic, yan, Acik a maan guop youyou.

Dinka LEKJOT

Ku kene e bɛn, bi wɛ t bi ya yi c, wɛ t ci gaar ne loŋdenic, Ya kaaman ɣɛn te cin awac.