John 16:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku ëmën ɣɛn ala tënë raan cä tooc, ku aŋot cïn raan kamkun ɣa thiëëc, ‘Na yïïn lɔr dë?’
Dinka DIPBSS 2009
Ku enɔɔne, yɛn jel la te nu raan e toc ɛn; ku acin raan tok e weyiic raan thiec ɛn, yan, Ee tenou le yin thin?
Dinka LEKJOT
Emane an lɔ tenɔŋ en yen man e tuuc ɣa; ku kacin ran toŋ de week thiec ɣɛn, Ye lɔɔr eno?