John 17:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku ëmën ɣɛn abɔ̈ tënë yï, ku käkkä aa ya lueel ɣa ŋoot pinynhom bï miɛt piändiɛ̈ rëër kepuɔ̈th ke dït alanden.
Dinka DIPBSS 2009
Ku enɔɔne, yɛn lɔ tede yin; ku yɛn luel kake e piny nɔm, e luɔi bi kek cath e miɛt e yɛnpiɔu, abik piɔth a yum.
Dinka LEKJOT
Emane an lɔ enɔŋ yin; ku an luel keekake ne piny nom, bi yumden de piɔu bi ya yi c ne keyi c.